Thông cáo chung Việt Nam – Liên bang Nga

Sau cuộc hội đàm giữa Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết vàTổng thống Medvedev, hai bên đã ra thônng cáo chung Việt Nam – Liên bang Nga vềkết quả chuyến thăm chính thức Việt Nam của Tổng thống Liên bang Nga.

Trong thông cáo chung haibên hài lòng nhận thấy: nhờ những nỗ lực chung, quan hệ đối tác chiến lược Việt- Nga mang tính toàn diện, đạt mức độ cao chưa từng có và đang phát triển năngđộng.

Hai nhà lãnh đạo Việt Nam và Nga bàytỏ quyết tâm tiếp tục củng cố quan hệ đối tác chiến lược giữa hai nước trên cơsở thực hiện các dự án thế hệ mới có quy mô lớn trong các lĩnh vực ưu tiên nhưtổ hợp nhiên liệu - năng lượng, chế tạo máy, luyện kim, công nghiệp khai thácmỏ, giao thông, thông tin và truyền thông, ngân hàng, hợp tác kỹ thuật quân sự.

Hai bên ghi nhận tầm quan trọng củaviệc tăng cường và đa dạng hóa quan hệ kinh tế song phương, trước hết là giatăng kim ngạch trao đổi hàng hóa, mở rộng hợp tác đầu tư và tín dụng, pháttriển hợp tác có sử dụng công nghệ hiện đại trong khai thác và chế biến tàinguyên tại Việt Nam, Nga và các nước thứ ba, chế tạo máy và năng lượng điện,bao gồm việc xây dựng trên lãnh thổ Việt Nam nhà máy điện hạt nhân đầu tiên vàTrung tâm nghiên cứu hạt nhân mới, các công trình năng lượng công suất nhỏ vàvừa, mở rộng hợp tác sản xuất lắp ráp, cải tạo các xí nghiệp công nghiệp đãđược xây dựng tại Việt Nam trước đây với sự giúp đỡ kỹ thuật của Liên Xô.

Lãnh đạo hai nước đánh giá tích cựctình hình và triển vọng hợp tác kỹ thuật quân sự Việt - Nga và sự phối hợp hànhđộng trong lĩnh vực quốc phòng và an ninh. Hai nhà lãnh đạo nhất trí về sự cầnthiết tăng cường mạnh mẽ hợp tác trong lĩnh vực khoa học- công nghệ, giáo dục -đào. Hai bên nhất trí cần thúc đẩy công tác chuẩn bị và triển khai thực hiện dựán xây dựng Trường Đại học công nghệ Việt - Nga tại Hà Nội.

Hai người đứng đầu hai Nhà nước đãnhấn mạnh tính cấp bách của sự hợp tác trong lĩnh vực nhân văn nhằm củng cố cơsở xã hội trong quan hệ đối tác chiến lược Nga - Việt và điều đặc biệt quantrọng là chuyển tiếp cho các thế hệ trẻ truyền thống hữu nghị. Hai bên thốngnhất dành quan tâm cho việc mở rộng giao lưu các cấp của thanh thiếu niên,thường xuyên tổ chức Những ngày văn hóa dân tộc, bảo đảm cho Trung tâm Khoa họcvà Văn hóa Nga và Quỹ "Thế giới Nga" tại Việt Nam hoạt động có hiệuquả, phổ biến tiếng Nga tại Việt Nam và tiếng Việt tại Nga, thúc đẩy hợptác trong các lĩnh vực du lịch, y tế, phát thanh truyền hình, xuất bản, thôngtin liên lạc, công nghệ thông tin và truyền thông đại chúng, thể thao, bảotàng lưu trữ.

Nhằm những mục tiêu này, hai bên cầnsớm hoàn thiện văn bản pháp lý tương ứng, tạo điều kiện thuận lợi cho hoạt độngcủa Trung tâm Khoa học và Văn hóa Nga, Quỹ "Thế giới Nga" tại ViệtNam, đồng thời bảo đảm sớm tiến hành đàm phán nhằm thỏa thuận, trên cơ sở hỗtương, các điều kiện xây dựng và hoạt động của Trung tâm Khoa học và Vănhóa Việt Nam tại Mát-xcơ-va.

Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủnghĩa Việt Nam và Tổng thống Liên bang Nga ghi nhận sự đóng góp quan trọng củacác công dân Việt Nam đang học tập và lao động tại Nga và thỏa thuận tiếp tụcbảo đảm điều kiện thuận lợi cho công dân hai nước sinh sống, làm việc và họctập trên lãnh thổ Việt Nam và Nga phù hợp với luật pháp của hai bên.

Hai bên ủng hộ việc hình thành mộtcấu trúc thế giới công bằng và dân chủ dựa trên nguyên tắc đa phương, sự tốithượng của luật pháp quốc tế, tôn trọng chủ quyền và quyền lợi của tất cả cácquốc gia, vai trò trung tâm của Liên hợp quốc trong hệ thống quan hệ quốc tếhiện nay.

Việt Nam và Liên bang Nga kiên quyếtphản đối mưu toan của một số giới nhất định nhằm xét lại lịch sử Chiến tranhthế giới thứ hai, gây nghi ngờ về vai trò quyết định của nhân dân Liên Xô trongChiến thắng phát - xít, mở đường giải phóng nhiều dân tộc trên thế giới khỏiách thực dân.

Việt Nam đánh giá cao và ủng hộquyết tâm của Nga sớm gia nhập Tổ chức Thương mại Thế giới. Việt Nam tuyên bốủng hộ đường lối chiến lược của Ban lãnh đạo Nga về việc không ngừng củng cố vaitrò của Liên bang Nga tại khu vực châu Á - Thái Bình Dương, vì hoà bình,ổn định và phát triển bền vững tại khu vực.

Hai bên ủng hộ việc thiết lập tạikhu vực châu Á - Thái Bình Dương một cấu trúc an ninh hợp tác cởi mở, bình đẳngvà công khai, dựa trên các nguyên tắc của luật pháp quốc tế và tính đến quyềnlợi hợp pháp của tất cả các bên. Điều quan trọng là tất cả các quốc gia trongkhu vực cần loại bỏ đối đầu, giải quyết các bất đồng, tranh chấp bằng đối thoạivà đàm phán, không sử dụng vũ lực hoặc đe dọa sử dụng vũ lực, không lập khốinhằm chống nước thứ ba.

Hai bên khẳng định ý chí tăng cườngphối hợp hành động trong cuộc đấu tranh chống các thách thức và nguy cơ chủ yếuđối với an ninh và phát triển bền vững tại khu vực châu Á - Thái Bình Dương, trướchết trong khuôn khổ Diễn đàn an ninh khu vực ASEAN, các Hội nghị Bộ trưởng Quốcphòng các nước ASEAN với tám nước đối tác đối thoại, trong đó có Nga.

Hai bên bày tỏ sẵn sàng tăng cườnghợp tác trong khuôn khổ APEC, kể cả việc trao đổi kinh nghiệm trong bối cảnhNga đang chuẩn bị giữ cương vị Chủ tịch APEC vào năm 2012.

Tổng thống Liên bang Nga Medvedevmời Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Nguyễn Minh Triết thămchính thức Nga vào thời gian thuận tiện đối với Chủ tịch. Chủ tịch nước NguyễnMinh Triết đã cám ơn và nhận lời mời.

Q.S (TheoVTV)